top of page
Search

تراك جديد لرامي عصام: السجن مابيموتش / رسالة شادي حبش الأخيرة

Updated: May 20, 2020



هذه هي الكلمات الأخيرة للمصور والمخرج شادي حبش قبل أن يلفظ أخر أنفاسه في ١ مايو ٢٠٢٠ في محبسه بسجن طرة


أرسل شادي هذه الرسالة طلبا للدعم في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٩


"أنا بموت بالبطئ كل يوم لمجرد إني عارف إني لوحدي قدام كل ده"


لقد بدأنا العمل على هذا المشروع قبل وفاه شادي بثلاثة أيام وكان من المفترض أن يكون جزءًا من حملة للمطالبة بإطلاق سراحه

في الليلة التي غادر فيها شادي عالمنا، كان يتم تسجيل كلمات رسالته

هذا العمل مخصص لكل الذين تنتهك حقوقهم الإنسانية والقانونية، لكل من هم بالحجز ينتظرون منا أن نتحرك وندعمهم حتى إطلاق سراحهم


"استمع للرسالة وكأنها صرخة من انسان محتجز تعرفه، طالباً مساعدتك"


العائد المادي من هذا المشروع سيذهب بالكامل لدعم صانعي الأفلام والمصورين المعرضين للخطر وسيتم مشاركته من خلال منظمة

Artist at Risk و Safe Havens Malmö @MoM

و غيرهما من المنظمات التي تدعم حرية التعبير للفنانين


(كلمات شادي حبش (من سجن طره، القاهرة، ٢٦ أكتوبر ٢٠١٩

إلقاء و توزيع رامي عصام

هندسه صوتيه يوهان كارلبيرج

فيديو جنزير


" السجن مابيموتش بس الوحدة بتموت ، انا محتاج دعمكم عشان ماموتش " في السنتين اللي فاتو انا حاولت " أقاوم " كل اللي بيحصلي لوحدي عشان اخرجلكم نفس الشخص اللي تعرفوه بس مبقتش قادر خلاص.

( مفهوم المقاومة في السجن: انك بتقاوم نفسك و بتحافظ عليها في و إنسانيتك من الآثار السلبية من اللي بتشوفوا و بتعيشوا كل يوم و أبسطها انك تتجنن او تموت بالبطيئ، لكونك مرمي في أوضه بقالك سنتين و مانسي و مش عارف هتخرج منها امتى ؟ او ازاي؟ )....

و النتيجة اني لسه في السجن و كل ٤٥ يوم بنزل عند قاضي و بتكون نفس النتيجة " تجديد ٤٥ يوم " من غير حتي مايبصلي او يبص لورق القاضية اللي كل اللي فيها مشيوا من ٦ شهور .... محتاج لدعمكم و محتاجكم تفكروهم اني لسه محبوس و انهم ناسيني و اني بموت بابطئ كل يوم لمجرد اني عارف اني لوحدي قدام كل ده و اني عارف اني ليا صحاب كتير بيحبوني و خايفين يكتبوا عني او فاكرين اني هخرج من غير دعمهم ليا ...

انا محتاجلكم و محتاج لدعمكم اكتر من اي وقت.

شادي حبش ٢٦ أكتوبر ٢٠١٩

190 views

Commenti


bottom of page